- Nghề nghiệp
- Phiên dịch
- Quốc gia / khu vực xuất xứ
- Việt Nam
| Nơi làm việc | Toyoake Co., Ltd. |
|---|---|
| Bộ phận / Chức danh công việc | Kế toán và Tổng hợp (bản dịch / phiên dịch tiếng Việt) |
| Gia nhập công ty | Năm đầu tiên (bảo hiểm 2015) |
| Trường cũ | ECC国際外語専門学校 Khóa học Kinh doanh Quốc tế Chuyên ngành Thương mại |
| Năm tốt nghiệp | Tháng 3 năm 2015 |
Tôi muốn làm việc và đóng một vai trò tích cực trong việc kết nối Nhật Bản và Việt Nam bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và tiếng Việt.
-
Công việc hiện tại của bạn là gì?
-
Tôi được giao phụ trách công việc kế toán và tổng hợp tại một công ty kinh doanh (nhập khẩu từ Việt Nam), kinh doanh và xây dựng vật liệu xây dựng và phụ kiện, v.v. và tôi chủ yếu làm công việc biên phiên dịch tiếng Việt.
-
Làm thế nào để bạn sử dụng những gì bạn đã học khi bạn còn ở trường?
-
Kiến thức chuyên ngành (thương mại) học được tại Professional Training College và tiếng Anh và tiếng Nhật được sử dụng. Tôi cũng sử dụng Excel và Word rất nhiều.
-
Tại sao bạn lại nhận được một công việc (chọn một công việc) tại nơi làm việc hiện tại?
-
Điều này là do chúng tôi có mối quan hệ kinh doanh với Việt Nam và chúng tôi có thể sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, tiếng Anh và tiếng Nhật. Tôi cũng muốn làm một công việc toàn cầu (thương mại).
-
Vui lòng cho chúng tôi biết về sự hài lòng trong công việc và mục tiêu tương lai của bạn.
-
Tôi muốn làm cầu nối giữa quê hương mình và Nhật Bản thông qua việc bán các sản phẩm.